L'inscription de Darius; elle ne comporte qu'une cosmogonie et une titulature:

Ahuramazdâ est le grand dieu, qui a créé cette terre ici, qui a créé ce ciel là-bas, qui a créé l'homme, qui a créé le bonheur pour l'homme, qui a fait Darius roi, unique roi de nombreux, unique souverain de nombreux.

Je suis Darius, le grand roi, le roi des rois, le roi des peuples aux nombreuses origines, le roi sur cette terre grande au loin, le fils de Vistâspa, l'Achéménide.