Le site de Bisotun a continué à être utilisé par les dynasties antiques. Outre un immense panneau lisse sassanide à l'usage inconnu et un bas-relief parthe, on peut y voir cette statue séleucide, représentant Hercule couché sur une peau de lion, une coupe de vin à la main; derrière lui sont posés sa massue et son carquois. Une inscription permet de dater cette statue en -148 av J-.C., en l'honneur de Hyakin, un gouverneur local.
Cette statue a été découverte en 1956, lors des travaux de terrassement de l'autoroute voisine qui ont dégagé le bas de la falaise. Elle a été récemment émasculée, et sa tête a été volée plusieurs fois; l'original est désormais conservé à l'abri des convoitises. Il faut pourtant bien reconnaître qu'il s'agit d'une oœuvre bien peu gracieuse!